首页 » 博客 » 题用英文和当地语言提格里尼

题用英文和当地语言提格里尼

彼得·吉尔是一位专门报道发展中国家事务的记者,他于 20 世纪 60 年代首次前往埃塞俄比亚。他曾在加沙、黎巴嫩、阿富汗、南非、乌干达和苏丹以及埃塞俄比亚拍摄电影并进行报道。他最近领导了BBC 世界服务信托基金在印度开展的麻风病和艾滋病活动。他的新书《饥荒和外国人:自 Live Aid 以来的埃塞俄比亚》讲述了自 25 年前著名的音乐和电视活动以来该国发生的事情。

这篇精彩的书的三篇精彩 OUPblog 博文以第一章的简短摘录作为开篇。明天回来观看 Peter Gill 的独家问答,周四再看他的原创博文。

埃塞俄比亚高原上的科雷姆最引人注

目的地方是它位于悬崖之上,旅行者沿着悬崖向上攀升数千英尺,进入提格雷山区。一代人以前,在 1984 年的大部分时间里,这条路是向科雷姆城外成千上万等待救援的饥饿人民运送食物的最后一道屏障。

我回到科雷姆时,正值电视首次报道饥荒事件 25 周年纪念日。现在,饥荒已不再令人心痛,但 西班牙电话号码 那段时光的记忆却深深地刻在了当时在那里的每个人以及如今负责该镇的每位官员的脑海中。

没有人试图掩盖这些事件的可怕性。甚至还有饥荒遗产生意的兴起,以便人们永远不会忘记科雷姆的苦难以及它在改变援助面貌方面所发挥的作用。也许有一天,就像在爱尔兰南部的城镇和村庄一样,会有一个专门展示饥荒的游客中心。

经过最后的急转弯,越过悬崖边缘后

几英里的崎岖地面便来到了科雷姆平原,然后穿过桉树边缘,进入城镇。这是一条大道,很少有游客在前往提格雷大城市的途中停下来。随着一条中国修建的新公路很快全面绕过科雷姆,能见到科雷姆的人就更少了。

我的第一站是镇政府所在地的铁皮大院。外门上贴着一些黑白海报,宣传饥荒周年研讨会。标题用英文和当地语言提格里尼亚语写着“不再有饥饿致死”。我在正文中看到“不再有饥饿,终结饥饿”。海报边缘是一排电脑生成的跑步者,吸引人们关注一场两公里的赛跑,以宣传研讨会。除了饥荒,埃塞俄比亚还以长跑运动员而闻名。

最初的计划是,在 400 英里外的首都亚的斯亚贝巴举行周年纪念会议。来自提格雷首府马凯莱大学的研究人员将前往那里分享他们关于饥荒的最新研究成果。政府官员将提交论文,介绍他们在消除饥饿方面取得的进展。国际专家将在舒适的大城市与他们会面。但科雷姆是现代史 新加坡电话列表 上最严重饥荒的中心,当地人对此不以为然,迫使当局将会议地点转移到灾难发生地。

“科雷姆是举世闻名的饥荒、饥饿和干旱之城,”首席行政官说。“所以现在每个人都应该意识到科雷姆不再处于那种状况。它现在是一个发展中的城镇。”

1984 年 10 月,我是几个月来第一个前往科雷姆的记者。亚的斯亚贝巴的军 将浏览者转变为买家 事政权正在庆祝推翻皇帝的政变十周年,他们不想破坏这个庆典——这是对异常苦难的惯常反应。我被允许与一个电视纪录片摄制组一起前往北方,因为我们还要调查为什么欧洲共同体在拥有创纪录的丰收和创纪录的粮食山的情况下,没有选择用一些剩余粮食来救济饥民。

滚动至顶部